Lai Huu Quyen, âgé de 12 ans et qui entre en classe de sixième, vit dans une famille de cinq personnes. Son père, M. Chien, souffre d’un handicap à la jambe et ne peut pas travailler ; il reste donc à la maison pour s’occuper des tâches ménagères. Sa mère, Mme Phuong, effectue des travaux saisonniers dans des plantations de pitayas (fruits du dragon), gagnant environ 10 $US par jour, mais elle ne travaille qu’une vingtaine de jours par mois. La famille possède 400 pieds de pitayas, mais de récentes inondations ont détruit la moitié de la récolte. L’année dernière, ils ont investi dans un système électrique biphasé mais ont subi des pertes. Ils font face à de nombreuses difficultés alors que leurs trois enfants sont scolarisés. Les revenus de la famille sont instables, et une bourse mensuelle de 12 euros par mois est nécessaire de toute urgence pour aider les enfants à poursuivre leur scolarité.

