Le ménage de Mme Bai se compose de trois membres : le couple et un petit-fils, qui est actuellement en classe de 6ème (première année de collège).
La famille est classée comme économiquement défavorisée et ne possède aucune terre agricole pour la culture. Leur principale source de revenus provient du travail de Mme Bai en tant que conductrice de moto-taxi locale. Son mari a été victime d’un accident de la route il y a environ dix ans et sa santé est fragile depuis lors. Il n’est plus capable d’effectuer des travaux lourds et reste à la maison pour aider à l’élevage des poulets et des canards.
La fille de Mme Bai travaille comme ouvrière loin du domicile et a confié la garde de son fils à Mme Bai.
Le revenu mensuel moyen du ménage est d’environ 26 EUR par personne (équivalent à 777 000 VND par personne et par mois), ce qui est insuffisant pour subvenir aux besoins essentiels et aux frais de scolarité.
La famille souhaite emprunter 4 000 000 VND (environ 133 EUR) pour investir dans l’élevage de poulets, avec pour objectif de générer des revenus supplémentaires et d’améliorer la stabilité du foyer.

